Felújítás, utolsó fejezet: a hálószoba / Renovierung letztes Kapitel: das Schlafzimmer

A 2015 -ös átfogó lakásfelújítás utolsó fejezete is lezárult ma, 2016 07.27-én. Kellett egy szusszanásnyi idő, energia és némi pénz, na meg elsősorban ötletek ahhoz, hogy a szekrényekkel telezsúfolt pici szobát ismét hálószobának tudjam nevezni. És kedvemet leljem benne.  A projekt alapelemeként régi fa spalettákat álmodtam meg. Háttámlának az ágyhoz és dekorációs elemnek a két nagy szekrény közötti üres falra. Másfél évig kerestem, mire rátaláltam. A méret passzolt az ágyhoz, az ár is elfogadható volt. Nem voltak túl szép állapotban,de féregtelenítették és lemaratták róla a sötétbarna festéket. Kicsit lecsiszoltam, a hibák egy részét faátvonó tapasszal javítottam, majd lefestettem. Felülre kellett egy lezáró párkány, nagy szerencsével a Praktikerben elsőre megkaptam. Egyszerűen rászögeltem a spalettákra (persze miután vízmértékkel kimértem stb). Azt hittem kész vagyok, de amint megemeltem, szétesett. A szegőléc nem tartotta egyben a nehéz spalettákat. Erre gondolhattam volna. A megoldás a kertből érkezett, jó erős  kerítés lécekkel hátulról összefogattam a három szárnyat. Itt már fúrtam és csavaroztam. Kis javító festés és nekifogtam a transzfernek. Sablonnal shabby feliratokat festettem fel, azzal a szürkésbarna falfestékkel, amivel a nappalim és előszobám falát is festettük. Ez a szín nagyon jól harmonizál a lámpaernyők vásznának alapszínével. Baráti segítséggel vettem 2 fehér éjjeliszekrényt a Hemnes sorozatból, (végre helyreállt a rend :-) és némi találékonysággal került rá két új lámpa is. A lámpaernyőket fillérekért a Pepcoban találtam, tetszett a shabby shices mintájuk és úgy kellett megvennem, hogy nem tudtam, passzol-e a kinézett Ikea lámpatestre. Mázlim volt!! Alig is hiszem, hogy egy Ikeás termék kompatibilis egy nem Ikeással!  Ami a küllemet illeti, nem aggódtam. Tökéletesen harmonizál egymással a shabby lámpaernyő és a sötétszürke rusztikus lámpatest. Ezzel lényegében meg is van a háló. A spaletta, akarom mondani ágytámla millió módon dekorálható, ebből sok poszt születik még. Ágytakaróim, díszpárnáim sokféle hangulat és stílus megidézésére adnak majd alkalmat. Tetszik és elégedett vagyok az eredménnyel és a legszebb az egészben, hogy magam csináltam meg mindent. Ez a legnagyobb örömJ

 Endlich ist das im Jahre 2015 angefangene Schlafzimmer- Projekt zu Ende. Ich brauchte etwas Zeit, um mich von den Strapatzen der Wohnungsrenovierung zu erholen, neue Kraft und neue Ideen zu schöpfen. Basisidee war, dass ich aus alten Spaletten einen Kopfteil für das Doppelbett werkele. Damit gedachte ich auch die große leere Wandfläche zwischen den beiden großen Kleiderschränken aufzuhübschen.  Nur, dass ich anderthalb Jahre lang keine passenden Spaletten  gefunden habe. Im Juni war es dann soweit. Sie sind zwar nicht im besten Zustand, aber gegen Holzwürmer behandelt und total abgeschliffen. Ich brauchte sie, drei Stück an der Zahl, nur weiß zu streichen. Durch die Zierleiste, die ich einfach mit Nägeln befestigt habe, bekam das Ganze einen Bettkopf Charakter. Dann musste ich das schwere Monstrum von hinten mit starken Leisten zusammenschrauben und fertig war ’s. Aber nein doch! Hätte beihnahe vergessen: mit Transfertechnik habe ich shabby Aufschrifte daraufgemalt. Auf den Wachs habe ich verzichtet, mag irgendwie nicht so sehr. Da die meisten Möbel von Ikea kommen, habe ich mich für 2 weiße Nachttische von der Serie Hemnes entschieden. Ich mag ihre schlichte Form. Die Lampen sind auch neu, die sind einmalig: die Lampenschirme sind von der Pepco, die Lampengestell von der Ikea und sie sind kompatibel miteinander! Bin so happyJ Die Spaletten, hups, der Bettkopf lässt sich super dekorieren, in jedem Stil und jeder Farbstimmung. Ich bin sooo zufrieden mit dem Ergebnis. Und das Beste, dass ich eine Menge Spaß dabei hatte:-)